Um notável grupo de diversos líderes Americanos está patrocinando o objetivo Marte.
Ne mogu doèekati da nam misija Cassini pošalje ulaznu sondu kroz organsku izmaglicu Titana na njegovu tajanstvenu površinu.
Mas se for eu, sr. Martinaud... um notável e público advogado, é desconhecido na carreira de um policial.
Ali ako sam to ja, g. Martino, javni beležnik i advokat, to bi bilo jako povoljno za karijeru jednog policajca.
Sim, ninguém... de preferência um notável advogado.
Da, neko... Po moguæstvu istaknuti advokat.
Chama-se Parker, é estrangulador, e um notável executante de "jew's harp"(instrumento musical).
Ime mu je Parker, po zanimanju je garoter, i izuzetan je sviraè na usnoj harmonici.
Bem, deveria ter sido um notável civilização tecnológica.
Pa, mora da je nekada bila zapanjujuæe tehnološka civilizacija.
Uma vez por ano, eles são o palco para um notável drama natural.
Jednom u godini, oni su pozornica zadivljujuæe prirodne drame.
Vocês têm um notável santuário aqui, mas é só isso que é.
Trajnijem? - Imate divno utoèište, ali to je samo utoèište.
Entre elas estão pegadas de um símio, um notável símio.
Meðu njima su i tragovi majmuna. Jednog posebnog majmuna.
Nos últimos 30 anos, seu comportamento e experimentações têm sido gravados, e isso nos deu um notável entendimento sobre suas vidas.
Poslednjih 30 godina, njihove muke su detaljno zabeležene. To nam je pružilo neverovatan uviðaj u njihove privatne živote.
"Este trabalho revela um notável talento para alguém tão jovem,
Ovaj rad potvrda je izuzetnog talenta za nekoga tako mladog.
Você é um notável homem de negócios, meu amigo.
Vi ste izvanredan poslovan èovek, dragi moj.
O professor King é um premiado Nobel. e um notável astro-físico.
Profesor King je Nobelovac i ugledan astrofizièar.
E agora graças a você, parece que vai ser um notável.
Ne. Sada, zahvaljujuæi tebi. æe biti nezaboravan.
Eu diria que foi um notável dia de trabalho.
I kako. Rekao bih da je to impresivan dan rada.
Você, um notável investigador, sempre paga a outras pessoas uma rodada de bebida?
Ti, istaknuti ispektor odbrane, si pustitio druge da plaæaju rundu piæa?
Ela também é um notável membro da igreja dela.
Ona je i izvanredan èlan svoje crkve.
Localizadas no alto de picos e penhascos cobertos de névoas, as Montanhas Wudang são um notável complexo Taoísta de templos e palácios.
Smješten na maglom pokrivenim vrhovima i liticama, Wudang planine, nalazi se èudesam Tao kompleks hramova i dvoraca.
Bem, parece que seu pai é um "Notável Notado".
Pa gospodine, izgleda da je tvoj tata citiran-nitiran.
Então, 8 bilhões de anos após o Big Bang, depois de um notável período de boa sorte, temos estrelas e galáxias que giram lentamente em torno de buracos negros gigantes.
Dakle, 8 milijardi godina nakon Velikog praska, posle dugog i izuzetnog niza dobre sreæe, imamo zvezde i galaksije koje se polako okreæu oko džinovskih crnih rupa.
O senhor à minha direita é um notável analista de dados.
Gospodin s moje desne strane izvanredan je analitièar informacija.
Também marcou um notável dobradinha na corrida de dois andares, dando-nos 30 e 5 para eles.
Takoðe smo odneli dvostruku pobedu u trci dvostrukih automobila pa nama ide 30, a njima 5 bodova.
Esse é um notável desempenho Vocês já correram?
Sjajna vožnja. Jeste vozili ranije na stazi?
E não esqueçamos, um notável corpulento.
Ali ne zaboravimo da si jako korpulentan.
"Para quem for de interesse, estou escrevendo para falar de um notável e único colega que seria uma ótima atração no seu passeio."
Zainteresiranim stranama Htio bih vas obavijestiti o jedinstvenom i èudesnom kolegi koji bi bio izvanredna atrakcija na vašem izletu.
O padrasto de Liam é um notável cirurgião plástico.
Liam oèuh je veoma ugleda plastièni hirurg.
Foi o berço de um notável conjunto de animais terrestres que se espalharam por todo o mundo, e, é claro, foi o lar ancestral de todos nós.
Ona je kolevka neverovatnog broja kopnenih životinja, koje se šire celim svetom, i naravno, drevno ognjište naših predaka.
Contratei o dr. Feedler por ser um notável psicólogo e um profissional de alto calibre.
Zaposlio sam dr Fidlera, zato što je istaknuti psiholog i profesionalac. Tako je.
Mas houve um notável grau de sofisticação e uma elevação surpreendente da taxa de sucesso alcançado por cirurgiões pré-históricos.
Али, постојала је изузетна степен софистицираности и изненађујуће висок успех стопа постиже праисторијских хирурга.
Estranhamente, 14 dos crânios tinham orifícios grandes, proporcionando o que alguns estudiosos acreditam ser uma prova de que o homem antigo realizou um notável tipo de cirurgia cerebral sofisticada chamada trepanação craniana.
Чудно, 14 од лобања имају велике рупе, пружајући шта неки научници верују да је доказ да су стари човек обавља изузетно софистицирана врста операције мозга зове кранијални трепанатион.
Um notável órgão magro, o coração, e, ainda sim, um potente símbolo da vida.
Neverovatno prost organ, sræe, a tako moæan simbol života...
Não significa que quero ser um notável na prisão, certo?
To ne znaèi da želim biti neobièan u zatvoru.
Ele esteve na lista dos mais procurados do FBI por anos, mas autoridades podem ter encerrado um notável criminoso nacional Raymond "Red" Reddington.
Godinama je na listi najtraženijih zloèinaca, ali vlasti su konaèno blizu hapšenja ovog opakog kriminalca, Rejmonda Redingtona.
Você está ciente que você tem um notável jovem médico aqui?
Znate li vi kako sjajnog mladog lekara imate?
Ele evoluiu a um notável ritmo, enquanto estive fora.
Razvio se izuzetnom brzinom dok me nije bilo.
Mas depois que você tiver um novo rim, você deverá ter um notável crescimento.
Ali kad' dobiješ novi bubreg, ima da se naglo razviješ.
É um notável exemplo de duas apropriações clericais diferentes do mesmo evento, duas assunções religiosas diferentes de um fato político.
Ovo je odličan primer kako dva sveštenstva prisvajaju isti događaj, dva različita verska preuzimanja političkih zasluga.
Um notável grupo de norte-americanos, europeus e outros, não apenas do governo, mas do mundo da cultura e dos negócios, se envolveu numa onda coletiva de imaginação.
Изванредна група Американаца, Европљана и других, не само из влада, већ из света културе и привреде, упустила се у колективни налет маште.
Seu pai, Theon, foi um notável matemático e astrônomo grego. Sua mãe é desconhecida.
Њен отац Теон био је успешни грчки математичар и астроном; за њену мајку се не зна.
E alguns anos atrás, um notável pesquisador chamado Kevin Dunbar decidiu sair em busca e basicamente fez a abordagem Big Brother para descobrir de onde as boas idéias vêm.
И пре неколико година, један одличан истраживач Кевин Данбар је одлучио да иде около и приступом "Велики брат" проучава одакле долазе добре идеје.
0.30541396141052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?